Caroline Bergvall’s Medievalist Poetics

List of Illustrations

David Wallace, "Foreword"

Caroline Bergvall and Joshua Davies, "Introduction"

Part 1: Meddle English

Documents 

1: Drew Milne, "A Veritable Dollmine"

2: Mary Wilson, Meddle English

3: Jacob Edmond, “'Let’s Do a Gertrude Stein on It': Caroline Bergvall and Iterative Poetics"

4: Robert Sheppard, "Inventive Reworkings: Transformation and Translation in Caroline Bergvall’s Meddle English"

5: Candace Barrington, "Midden, Trash, and Garbage: The Discourse of Debris in Bergvall’s 'The Franker Tale (Deus Hic, 2)'”

6: Vincent Broqua, Translative Bergvall, or the Work of Translation

Part 2: Drift

Documents 

7: So Mayer, "All at Sea"

8: David Kaufmann, "Drift"

9: Cherry Smyth, "Caroline Bergvall’s Drift"   

10: Áine McMurtry, "Giving a Syntax to the Cry: Caroline Bergvall’s Drift"

11: Adalaide Morris, "Forensic listening: NourbeSe Philip’s Zong!, Caroline Bergvall’s Drift, and the Contemporary Long Poem"

12: Sierra Lomuto, Drifting into the Fog: The Opacity of the Past in Caroline Bergvall’s Drift"

Part 3: Alisoun Sings

Documents 

13: Greg Bem, "Alisoun Sings"

14: Charles Theonia, "Collective Poesy: The Disruptive Pleasures of Caroline Bergvall’s Alisoun Sings"

15: Kyoo Lee, "Alisounation"

16: Usha Vishnuvajjala, "Alisoun’s Friends: Caroline Bergvall’s Community of Alisouns"

17: Tamsin Blaxter, "Old Language is Dredged up a New"

18: Marion Turner, "Alisoun after Alisoun"

19: Georgina Colby, “'A happy combimess, simple': Forms of Activism 

and Collective Resistance in Alisoun Sings"

Part 4: Other Voices

20: Charles Bernstein, "Bergvall’s Meddling and Brush up your Chaucer"

21: Sawako Nakayasu, "Dream Number One"

22: Mónica de la Torre, "Parable"

23: Vincent Broqua, Abigail Lang, Anne Portugal, "Le Non Conte (Funérailles)"

24: Erín Moure, "In Arborescence"

25: Imogen Stidworthy, "Airborne"

26: Anthony Vahni Capildeo, "Weather Systems"

Part 5: Interviews

27: Susan Rudy

28: Eva Heisler

29: Greg Nissan

Rachael Gilmour, "Afterword"

Select Bibliography on Bergvall’s Medievalist Trilogy

Index